16.NOV.1951 / 31.AGO.1955